2004³â 9¿ù / No. 02
 
    
▪ °¨¿°°¨½Ã È°µ¿ ¼Ò°³ : º´¿ø°¨¿° °¨½Ã °èȹ¼­ (surveillance proposal)
▪ °Ý¸® Áöħ (íƮ º¸°ü ¼­½ÄÁö°³¹ß)
▪ ¾ÈÀüÇÑ º´¿ø±Ù¹«¸¦ À§ÇÑ Áöħ : Á÷¿øÀÇ ÁÖ»çħ ÀÚ»ó ¿¹¹æ¼öÄ¢
 
°Ý¸® Áöħ (íƮ º¸°ü ¼­½ÄÁö°³¹ß)
- °Ý¸®Áöħ -
°¨¿°ÀÚ³ª º¸±ÕÀÚ ¶Ç´Â °¨¿°ÀÌ ÀǽɵǴ ȯÀڷκÎÅÍ ´Ù¸¥ ȯÀÚ³ª Á÷¿øÀÌ °¨¿°µÇ°Å³ª, ¹Ì»ý¹°ÀÇ ÀüÆĸ¦ ¿¹¹æÇÏ°í º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© °¨¿°°ü¸®½Ç¿¡¼­´Â °Ý¸® ÁöħÀ» °³¹ßÇÏ¿´´Ù.
ÀûÀýÇÑ °Ý¸®¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀº ´õ ÀÌ»óÀÇ °¨¿°ÀÌ È®»êµÇ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§Çؼ­ ²À ÇÊ¿äÇÑ ±âº» »çÇ×ÀÌ´Ù. °³¹ßµÈ °Ý¸® ÁöħÀº Ç¥ÁØ °¨¿°ÁÖÀÇ, Á¢ÃË°¨¿°ÁÖÀÇ, °ø±â¸Å°³°¨¿° ÁÖÀÇ, ºñ¸» °¨¿°ÁÖÀÇ·Î ÃÑ 4Á¾·ù ÁöħÀÌ´Ù.
Ç¥ÁØÁÖÀÇ´Â º´µ¿ °£È£»ç½Ç °Ô½ÃÆÇ¿¡ ºÎÂøÇÏ°í Ç×»ó ÀÎÁöÇÏ°Ô ÇÏ¿´°í Á¢ÃË, °ø±â, ºñ¸»°¨¿°Àº ÇØ´ç ȯÀÚ ¹ß»ý½Ã íƮ¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© ÀÇ·áÀο¡°Ô ÁÖÀÇÇÏ°Ô ÇÏ¿´°í Åð¿ø ½Ã °¨¿°°ü¸®½Ç·Î ³»·Á º¸°üÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.

¡Ø ȯÀÚ¿ë °Ý¸® sheet
 
ºñ¸» °¨¿° ÁÖÀÇ ´ÙÁ¦³»¼º±Õ Æó·Å, ¹éÀÏÇØ, ÀÎÇ÷翣ÀÚ, À¯Ç༺ ÀÌÇϼ±¿°, dzÁø
 1. º´½Ç
  ▪ °¡´ÉÇÑ µ¶¹æ¿¡ °Ý¸®
▪ È¯ÀÚ¸¦ ÄÚȣƮ ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â   ´Ù¸¥ ȯÀÚ¿ÍÀÇ °Å¸®¸¦ 1m À¯Áö
 2. ¸¶½ºÅ©
▪ °áÇÙ : N95¸¶½ºÅ© Âø¿ë
▪ ¼öµÎ,È«¿ª
  : ¸é¿ªÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº »ç¿ëÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀ½
  : °¨¼ö¼ºÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ȯÀڹ濡 µé¾î °¡Áö ¾ÊÀ½
 3. ȯÀÚ À̵¿
     ▪ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â À̵¿ Á¦ÇÑ
▪ À̵¿ Áß¿¡´Â ȯÀÚ¿¡°Ô ¼ö¼ú¿ë ¸¶½ºÅ© »ç¿ë
▪ È¯ÀÚ¸¦ ¹Þ´Â Áö¿ª¿¡ ȯÀÚÀÇ À̵¿À» ¾Ë·ÁÁÖ±â
 4. ȯ°æ °ü¸®
    ▪ º´½Ç ¹Ù´Ú, ħ»ó, ħ»ó³­°£, ±âŸ Áý±â·ù  : ¶ô½º (100¹è Èñ¼®)
* ÀÌ sheet´Â ȯÀÚ Åð¿ø ½Ã Àǹ«±â·Ï¿¡¼­ ºÐ¸®ÇÏ¿© °¨¿°°ü¸®½Ç(ÀüÈ­;8828)·Î º¸³» ÁֽʽÿÀ. 
 
°ø±â ¸Å°³ °¨¿° ÁÖÀÇ °áÇÙ( ), È«¿ª( ), ¼öµÎ( )
 1. º´½Ç
  ▪ µ¶¹æ
▪ À½¾Ð À¯Áö
▪ ¹æ¹®Àº ¹Ýµå½Ã ´Ý±â
 2. ¸¶½ºÅ©
▪ È¯ÀÚ¿ÍÀÇ °Å¸®°¡ 1m À̳»ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â   Ç×»ó ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ë
 3. ȯÀÚ À̵¿
     ▪ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â À̵¿ Á¦ÇÑ
▪ À̵¿ Áß¿¡´Â ȯÀÚ¿¡°Ô ¼ö¼ú¿ë ¸¶½ºÅ© »ç¿ë
▪ È¯ÀÚ¸¦ ¹Þ´Â Áö¿ª¿¡ ȯÀÚÀÇ À̵¿À» ¾Ë·ÁÁÖ±â
 4. °Ý¸® ÇØÁ¦
    ▪ °áÇÙ: °´´ã AFB(+), ÈäºÎ ÃÔ¿µ »ó °áÇÙ Æǵ¶¢¡ 2ÁÖ °Ý¸®
▪ È«¿ª: Àü±¸ Áõ»óºÎÅÍ ¹ßÁø ÈÄ 5ÀϱîÁö °Ý¸®
▪ ¼öµÎ: Àü±¸ Áõ»óºÎÅÍ ¹ßÁø ÈÄ 5ÀϱîÁö °Ý¸®
 5. ȯ°æ °ü¸®
    ▪ º´½Ç ¹Ù´Ú, ħ»ó, ħ»ó³­°£, ±âŸ Áý±â·ù   : ¶ô½º (100¹è Èñ¼®)
▪ °áÇÙ: 25¹è Èñ¼® ¶ô½º ºÐ¹« ÈÄ 1½Ã°£ ȯ±â ÇÊ¿ä
* ÀÌ sheet´Â ȯÀÚ Åð¿ø ½Ã Àǹ«±â·Ï¿¡¼­ ºÐ¸®ÇÏ¿© °¨¿°°ü¸®½Ç(ÀüÈ­;8828)·Î º¸³» ÁֽʽÿÀ. 
 
Á¢ÃË °¨¿° ÁÖÀÇ 0157, Shigella, Rotavirus, Herpes-simplex, ´ÙÁ¦ ³»¼º±Õ ¼¼±ÕÀÌ Áý¶ôÈ­µÈ °æ¿ì, ¿È, ÀÌ
 1. º´½Ç
    ▪ °¡´ÉÇÑ µ¶¹æ, ¶Ç´Â ÄÚȣƮ °Ý¸®
▪ ÄÚȣƮ ºÒ°¡´ÉÇÒ °æ¿ì: °¨¿°°ü¸®½Ç°ú Àdzí ÈÄ º´½Ç °áÁ¤
 2. Àå°©, °¡¿î
   ▪ º´½Ç¿¡ µé¾î°¥ ¶§ Âø¿ë
▪ º´½Ç¿¡¼­ ³ª¿À±â Àü¿¡ ¹þ±â
 3. ¼Õ ¾Ä±â
   ▪ Àå°©À» ¹þÀº ÈÄ ¼Òµ¶Á¦°¡ Æ÷ÇÔµÈ ºñ´©·Î ¼ÕÀ» ¾Ä°í ¾ÄÀº ÈÄ¿¡´Â ¼ÕÀÇ Àç¿À¿° ÇÇÇϱâ 
 4. ȯÀÚ À̵¿
      ▪ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â À̵¿ Á¦ÇÑ
▪ À̵¿ Áß¿¡´Â º´¿ø±ÕÀÇ ÀüÆÄ À§ÇèÀ» ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î Çϵµ·Ï ¸ðµç ÁÖÀǸ¦ ¾ö°ÝÈ÷ Áؼö
 5. °Ý¸® ÇØÁ¦
   ▪ 0157, Shigella µî ¼¼±Õ¼º ÀÌÁúÀÇ °æ¿ì
  : Ç×»ýÁ¦ Ä¡·á Á¾·á 48½Ã°£ ÈĺÎÅÍ 24½Ã°£ °£°ÝÀ¸·Î 2ȸ ´ëº¯¹è¾ç°Ë»ç°¡ À½¼ºÀÏ ¶§±îÁö
  °Ý¸®
 6. ȯ°æ ¹× Áý±â °ü¸®
    ▪ ü¿Â°è, º¯±â: ¹Ýµå½Ã °³º° »ç¿ë
▪ Ç÷¾Ð°è, ûÁø±â: Ç¥¸é ¼Òµ¶Á¦ ó¸® ÈÄ »ç¿ë
▪ È¯ÀÚ¿Í Á¢ÃËÇϴ ȯ°æ: ¸ÅÀÏ ¶ô½º ¼Òµ¶
  MRSA,VRE¿Í °°Àº ³»¼º±ÕÀº º°µµÀÇ °¨¿°°ü¸® Áöħ ÂüÁ¶
* ÀÌ sheet´Â ȯÀÚ Åð¿ø ½Ã Àǹ«±â·Ï¿¡¼­ ºÐ¸®ÇÏ¿© °¨¿°°ü¸®½Ç(ÀüÈ­;8828)·Î º¸³» ÁֽʽÿÀ.
 
Ç¥ÁØ ÁÖÀÇ
 1. ¼Õ ¾Ä±â
   ▪ ȯÀÚ¸¦ Áø·áÇϱâÀü°ú Áø·áÇÑ ÈÄ
▪ Àå°©À» »ç¿ëÇϱâÀü°ú »ç¿ëÇÑ ÈÄ
▪ ÇÑ È¯ÀÚ¿Í Á¢ÃËÇÑ ÈÄ, ´Ù¸¥ ȯÀÚ¿Í Á¢ÃËÇϱâ Àü
 2. Àå°©, °¡¿î
  ▪ Ç÷¾×, ü¾×, ºÐºñ¹°, ¹è¼³¹°, ¿À¿°µÈ ¹°°Ç°ú Á¢ÃËÇÒ ¶§
▪ Á¡¸·À̳ª ¼Õ»óµÈ ÇÇºÎ¿Í Á¢ÃËÇϱâ Àü
▪ Ç÷¾×À̳ª ü¾×ÀÌ Æ¢°Å³ª ºÐ»çµÉ °¡´É¼ºÀÌ Àִ óġ¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â µ¿¾È ÇǺγª ÀǺ¹À» º¸È£
 3. ¸¶½ºÅ©, ´« º¸È£ Àåºñ
    ▪ Ç÷¾×À̳ª ü¾×ÀÌ Æ¢°Å³ª ºÐ»çµÉ °¡´É¼ºÀÌ Àִ óġ¸¦ ¼öÇàÇÒ ¶§ ´«, ÄÚ, ÀÔÀÇ Á¡¸·À» º¸È£
 4. ±âŸ ÁÖÀÇ»çÇ×
  ▪ ÁÖ»ç¹Ù´Ã, Ä®³¯À̳ª ´Ù¸¥ ³¯Ä«·Î¿î ±â±¸¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ¼Õ»ó¿¹¹æ
▪ óġ ÈÄ ³¯Ä«·Î¿î ±â±¸¸¦ ´Ù·ê ¶§
▪ »ç¿ëÇÑ ±â±¸¸¦ ´ÛÀ» ¶§
▪ »ç¿ëÇÑ ÁÖ»ç±â¸¦ ¹ö¸± ¶§
 
Ç×±ÕÁ¦ ³»¼º±Õ °ü¸® Áöħ (MRSA, VRE)
* °ü¸® ¸ñÀû *
´ÙÁ¦ ³»¼º±ÕÀÇ °¨¿°°ü¸®´Â ¡°Á¢ÃËÁÖÀÇ¡± ¹æ¹ýÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ¿© ÀüÆÄ °æ·Î Â÷´Ü¿¡ ³ë·ÂÇÑ´Ù.  º»¿ø¿¡¼­ Ç×»ýÁ¦ ³»¼º±ÕÀ¸·Î °ü¸® ´ë»óÀÎ ±ÕÁÖ´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
▪ ¸ÞƼ½Ç¸° ³»¼º Æ÷µµ»ó±¸±Õ(MRSA)
▪ ¹ÝÄÚ¸¶À̽Š³»¼º À屸±Õ(VRE)

1. °£È£´ÜÀ§¿¡¼­ÀÇ °ü¸®

°ü¸®¹ý  °¨¿°ºÎÀ§ 1ÀÎ½Ç ¶Ç´Â
ÄÚȣƮ °Ý¸®
Àå°© °¡¿î ¸¶½ºÅ© ¼Õ ¾Ä±â
ºñ°­/Á÷Àå Á¤Âø ¡Ü ¡Ü ¡¿ ¡¿ ȯÀÚ¹æ ÃâÀÔ ½Ã ȯÀÚ Á¢ÃË ½Ã Àå°© Âø¿ë Àü,ÈÄ ¿À¿°¹°ÁúÀ» ¸¸Áø ÈÄ
»óó/±â°üÀý°³/¿ä·Î ¡Ü ¡Ü Á÷Á¢Á¢Ã˽à ºñ¸»Çü¼º½Ã
È­»ó/ÁÖ¿ä»óó/Æó /½ÉÇÑ ÇǺκ´º¯ ¡Ü ¡Ü ¡Ü ¡Ü
º¸È£ÀÚ¿Í ¹æ¹®°´Àº ÃÖ¼ÒÇÑ Á¦ÇÑÇÏ°í Á¢Ã˰ݸ® ÁÖÀÇÁöħ Àû¿ë ±³À°
ȯÀÚÀ̵¿½Ã íƮ¿¡ ±Õ º¸À¯È¯ÀÚÀÓÀ» Ç¥±â
°Ë»ç³ª Ä¡·á ½Ã °¡´ÉÇÑ ¸Ç ¸¶Áö¸· ȯÀÚ°¡ µÇµµ·Ï ¼ø¼­ Á¶Á¤


2. ȯ°æ ¹× ±â±¸ °ü¸®

°ü¸® ³»¿ë
±â±¸ ¹×
ÀûÃâ¹° °ü¸®
ûÁø±â, Ç÷¾Ð°è, ü¿Â°è, º¯±â, ÈÙü¾î: º°µµ »ç¿ë, ÄÚȣƮ ³»¿¡¼­´Â ÇÔ²² »ç¿ë
Áß¾Ó °ø±Þ½Ç ÀÇ·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÏȸ¿ëÇ°ÀÌ ¾Æ´Ñ ¹°Ç°ÀÇ Ã³¸® Áß¾Ó °ø±Þ½Ç ÀÇ·ÚÇÏ´Â ¹°Ç°ÀÇ Ã³¸®
*´Ù¸¥ ȯÀÚ¿¡°Ô »ç¿ë Àü ¹Ýµå½Ã ¼Òµ¶
-70% ¾ËÄڿ÷Π´Û°Å³ª
-ÅÂ°í ¿ë¾× ħÀû ÈÄ »ç¿ë
*»ç¿ë Á÷ÈÄ °ÅÁî, ¼Ø °°Àº ÀûÃâ¹°Àº ºÐ¸® ¼ö°Å ÈÄ ¡°°Ý¸®¡± Ç¥±â ÈÄ Æó±âó¸®
*ÅÂ°í¿¡ ħÀûÇÑ ¹°Ç°Àº ¡°°Ý¸®¡± Ç¥±â ÈÄ Áß¾Ó °ø±Þ½Ç·Î ÀÇ·Ú
¸°³Ù°ü¸® ȯÀÚ»ç¿ë ¸°³ÙÀº ¡°°Ý¸®¡± Ç¥±â ÈÄ ¿À¿°¼¼Å¹¹° ÇÜÆÛ¿¡ ³Ö°í ¼ö°ÅÇϵµ·Ï ÇÔ
ȯ°æ°ü¸® ÇÏ·ç 1¹ø ÀÌ»ó ȯÀÚ°¡ Á¢ÃËÇϴ ǥ¸éÀº ¶ô½º ¼Òµ¶
Åð¿ø ½Ã ħ´ë, ¸ÅÆ®¸®½º, º´½Ç¹Ù´Ú, ȯÀÚ»ç¿ë ±â±¸´Â ¶ô½º ¼Òµ¶
(º®,Ä¿Æ°Àº ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¿À¿°ÀÌ ¾øÀ¸¸é ¼Òµ¶ÇÏÁö ¾ÊÀ½)