동의의료원

[답변]어깨가 시리고 아려요.

• 작성자한방5-2과
• 작성일2000-08-04

이정옥님의 글 잘 읽어보았습니다.
어깨가 밤이되면 시린다. 골반이 시리고 아려서 걷기가 불편 합니다.허리가 아파서 때로는 펴지질 않습니다.
위의 증상들은 전형적인 퇴행성 만성 관절질환으로 보입니다.

나이가 들면서 나타나는 증상들은 짧은 시간내에 효과를 보려고 하면 대부분 효과를 보지 못하는 경우가 대부분입니다.
노인들은 젊은 사람들과는 달리 몸이 쇠약하여 회복되는 데에 많은 시간이 걸리기 때문에 꾸준한 치료를 받으셔야 합니다.

그리고 통증을 없애는 치료만 받아서는 안됩니다. 퇴행성 노인성 만성 관절질환의 경우 한약이나 침치료로도 좋은 효과가 나타나는 경우가 많습니다. 특히 노인들은 뼈와 근육을 도우고 통증을 감하게 할수 있는 한약을 드셔야 하는 경우가 많습니다.

따라서 통증치료를 받으면서 한방적인 치료를 같이 받으시라고 권하고 십습니다.

마지막으로 드리고 싶은 말은 당장 효과가 없더라도 금방 효과가 사라지더라도 꾸준한 치료를 받으십시요.꼭 부탁드립니다.
한방 5-2과 과장 : 감철우